lunes, 31 de octubre de 2016

Auralaria en el Premio Internacional de Poesía "Miguel Hernández"


Collage que resume los seis años de participación de Auralaria
Desde el año 2011, Auralaria viene colaborando con la Fundación Cultural Miguel Hernández en el acto de entrega del Premio de Poesía que lleva el nombre del autor de Perito en lunas. En cada una de estas ediciones, siempre hemos intentado recordar la obra de Miguel y homenajear aquellas de los premiados. Como recuerdo, os ofrecemos los carteles que han ido configurando nuestra participación en este evento, que este año se llevará a cabo el 5 de noviembre a las 20.30 en el Auditorio de la Lonja de Orihuela. Os esperamos para celebrar la poesía.

sábado, 29 de octubre de 2016

Verónica Aranda: Galardonada del Premio Internacional de Poesía "Miguel Hernández - Comunidad Valenciana" 2016

Verónica Aranda
Os presentamos a la galardonada en el Premio Internacional de Poesía "Miguel Hernández - Comunidad Valenciana" 2016. Se trata de Verónica Aranda, autora del poemario Épica de raíles. Nacida en Madrid (1982), es licenciada en Filología Hispánica por la Universidad Complutense y gestora cultural. 
Ha realizado estudios de doctorado en la Universidad Jawaharlal Nehru de Nueva Delhi (India). Ha recibido los premios de poesía Joaquín Benito de Lucas, Antonio Carvajal de Poesía Joven, José Agustín Goytisolo, Arte Joven de la Comunidad de Madrid, Margarita Hierro, Antonio Oliver Belmás, Miguel Hernández y el Accésit del Adonáis, entre otros.
Ha publicado los poemarios: Poeta en India (Melibea, 2005), Tatuaje (Hiperión, 2005), Alfama (Centro de poesía José Hierro, 2009), Postal de olvido (El Gaviero, 2010), Cortes de luz (Rialp, 2010), Senda de sauces. 99 haikus (Amargord, 2011), Café Hafa (Tres Fronteras, 2012, 2ª edición El Sastre de Apollinaire, 2015), Lluvias continuas. Ciento un haikus (Polibea, 2014), Otoño en Tánger (Trabalis-Aguadulce, Puerto Rico, 2016) y la antología bilingüe Inside the Shell of the tortoise (Nirala, India, 2016). Ha traducido Poemas de los Himalayas del poeta nepalí Yuyutsu RD Sharma y Claros de António Ramos Rosa (Polibea, 2016). Así como poesía portuguesa, brasileña y francesa contemporánea.
Mantiene el blog “Poesía nómada”: http://veronicaaranda.blogspot.com
Para conocer más de ella, os esperamos el día 5 de noviembre a las 20.30 h en el Auditorio de la Lonja de Orihuela. Hasta entonces, compartimos con vosotros uno de los poemas del libro premiado: 


"Shatabdi Express"

Cabe la incertidumbre en un expreso
que atraviesa suburbios, maizales.
Va cortando la luz de arcilla seca,
va llevando la luz de los abrevaderos.

Este intermedio nómada que se va prolongando...
Y la extranjera que hace el viaje sola
pasa la enfermedad y los monzones.
Yace en el coche cama
cuando es la noche el recorrido ingenuo
al rapto del temblor.

Si renueva su don para el asombro
en alguna estación dejará ofrendas
en el árbol de Shiva.
Remendará la luz que arriesgó en el periplo.

miércoles, 26 de octubre de 2016

Vuelve otra edición del Acto de entrega del Premio de Poesía "Miguel Hernández - Comunidad Valenciana"

Cartel anunciador de la edición de este año.
Ilustración Alba Giménez Pastor
Como desde hace seis ediciones, Auralaria tiene el placer de invitaros el sábdo 5 de noviembre a las 20.30 horas en el Auditorio de la Lonja de Orihuela, a una nueva edición del Acto de entrega del Premio de Poesía "Miguel Hernández - Comunidad Valenciana

En colaboración con la Fundación Cultural Miguel Hernández de Orihuela, y con la ayuda de la Concejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Orihuela, la obra cultural de Caja Rural Central, la Diputación de Alicante y la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, Auralaria vuelve a dar una dimensión escénica y audiovisual a la entrega de este galardón, que reconoce este año la voz hecha verso de  la poetisa madrileña Verónica Aranda y su poemario, Épica de raíles, que será publicado por la editorial Devenir.

Os iremos informando